Latin-a · 2017/06/01

5月31日、Latin-a 6月号(98号）を発送しました。今回もボランティアさんがお手伝いにきてくれました。全国約４２０ヶ所宛に無料発送しました。 デジタル版もありますので、どうぞご覧になってください: http://www.calameo.com/read/00505715327a8119a35bb Ya se encuentra en circulación la edición No. 98 de Revista Latin-a, con la cual cumplimos 11 años en circulación. En esta oportunidad podrán leer: “¿Qué hacer en caso...

Latin-a · 2017/03/31

３月29日(水)、Latin-a 4月号(96号）を発送しました。今回もボランティアさんがお手伝いにきてくれました。全国約４２０ヶ所宛に無料発送しました。 デジタル版もありますので、どうぞご覧になってください: http://www.calameo.com/read/0050571538ef8cdc21ca5 El pasado miércoles 29 de marzo miembros y voluntarios de Comunidad Latina Hyogo realizaron el envío de Revista Latin-a No. 96, edición abril 2017 , que ya se...

Latin-a · 2016/10/31

Ya se encuentra en circulación la edición No. 92, de Revista Latin-a. En ella podrán leer: "Visa por segundo matrimonio”; “Ateji y jyukujinkun”, “Sobre los Naraigoto y Yukus”, “Estudiantes vietnamitas y nepales como “Ryugakusei” en Japón”, ”El Ciberacoso”; además otros interesantes artículos escritos por nuestros colaboradores. Los invitamos a leer la versión digital ingresando al siguiente link: http://www.calameo.com/read/0004178213e959a5509c4 Revista Latin-a es...

Latin-a · 2016/09/30

Ayer jueves 29 de septiembre realizamos el envío de la edición No. 91, mes octubre de Revista Latin-a, la misma que a partir de hoy estará llegando a los lugares de distribución. En esta edición podrán leer: "Secundaria superior y universidades por Recomendación de aptitudes deportivas”; “Visado: Tres pasos para residir en Japón”; además otros interesantes artículos escritos por nuestros colaboradores. Los invitamos a leer la versión digital ingresando al siguiente...

Latin-a · 2016/08/01

スペイン語圏出身の皆さまが、日本で生活するために必要な情報をお届けしているLatin-a８月号を発送しました。今月号も、専門家の皆さまのご協力により、日本の教育費や婚姻によるビザ（日本人の配偶者、永住者の配偶者等）など、様々なテーマの情報が満載です。 En esta edición podrán leer: “Costos en la educación”, “Visa por matrimonio, consideraciones a tener en cuenta”, "Síndrome...

Latin-a · 2016/01/29

今日、Latin-a 2月号(８3号）を発送しました。今回もボランティアさんがお手伝いにきてくれました。全国約４２０ヶ所宛に無料発送しました。 今月号のメインテーマは、「My Number」についてです。その他にも、様々な分野でご活躍されている専門家の執筆協力者の記事も掲載しています。デジタル版もありますので、どうぞご覧になってください。...

Latin-a · 2015/11/01

10月30日（金）、当団体が無料発行しているスペイン語情報誌Ｌａｔｉｎ－ａ11月号を発送しました。毎月（1月を除く）、1万2千部を全国に向け発送しています。11月号は、アルベルト・マツモト氏による「マイナンバー制度」の続編を掲載しています。その他、多くの執筆協力者による記事も満載です。 El pasado viernes 30 de octubre, miembros de Comunidad Latina Hyogo realizaron el envío de...

Latin-a · 2015/09/30

昨日、9月29日（火）、Latin-a 10月号（第80号）、1万2千部を発送致しました！今月号では、日本の初等教育とスペイン語圏出身の保護者の課題、ノロウィルス、六曜、年金保険に関する記事などを掲載しています。...

Latin-a · 2015/08/31

　スペイン語情報誌Latin-aの発送をしました。9月号（第79号）では、「外国人就労・定着支援研修」、「臨時福祉給付金・子育て世帯臨時特例給付金」、「マイナンバー制度」などの記事を掲載しています。デジタル版もあります。 Ya se encuentra en circulación la edición No. 79, mes setiembre, de Revista Latin-a. En esta edición les ofrecemos información sobre los “Cursos de Capacitación para Promover el...

Latin-a · 2015/07/01

ひょうごラテンコミュニティ(HLC)の活動のひとつ、スペイン語情報誌Latin-aの発送をしました。毎回ボランティアさんも参加し、１万２千部の発送作業を行っています。今回発送した7月号（第77号）は全国27都府県の４００ヶ所以上で無料配布している他、様々な県に在住している９０名以上の方が自らLatin-a誌を配布してくださっています。その他に、送料をご負担いただき、ご自宅で受け取っている方も大勢いらっしゃいます。Latin-a誌をご愛読いただき、ありがとうございます。 Miembros de Comunidad Latina Hyogo realizaron el pasado lunes 29 de junio, el envío de Revista Latin-a edición No. 77- julio, que desde hoy 1 de julio se encuentra en circulación. En ella encontrarán un informe especial sobre “Las penalidades por infracción de tránsito para conductores de autos y bicicletas”, además otros interesantes artículos sobre temas de la vida cotidiana en Japón, actualidad, cultura japonesa, inmigración, salud, deporte, belleza, etc.; escritos por nuestro equipo de colaboradores y que estamos seguros les serán de utilidad en su día a día. Puede ver la versión digital ingresando al siguiente enlace: http://www.calameo.com/read/000417821f38dbdabdecc