programa radial · 2019/11/13

Miércoles 13 de noviembre, de 7 a 8 pm (hora Japón), en el Programa radial Latín-a, hablando sobre "Prevención y gestión de riesgos en caso de desastres” con becarios de México, Colombia, El Salvador y Perú, quienes se encuentran realizando un curso en Japón.

Charla · 2019/11/12

11月11日（月）、コロンビア、エルサルバドル、チリ，ボリビア、ニカラグア、メキシコ、ペルー、から、行政関係者の方たちが、JICA防災研修でたかとりコミュニティセンターに来られました。HLC代表大城・ロクサナが日本のスペイン語圏コミュニティの現状、阪神大震災での経験、そしてひょうごラテンコミュニティの防災、災害支援活動について講演しましたラジオFMわいわいを創設するに至った震災について講演されました。 El pasado 11 de noviembre, como parte de un curso de capacitación de JICA, becarios de Colombia, El Salvador, Chile, Bolivia, Nicaragua, México y Perú, profesionales en el área de medicina y gestión de riesgos de sus países, recibieron una charla de nuestra directora, Roxana Oshiro.

programa radial · 2019/11/06

Miércoles 6 de noviembre, de 7 a 8 pm (hora Japón), en el Programa radial Latín-a, hablamos sobre los cuidados y temas a tomar en cuenta para este otoño. Además, otras informaciones importantes para la vida cotidiana en Japón.

Navidad Latina Kobe · 2019/11/01

日時：2019年12月15日〔日〕 11：00～17：00 入場：無料 場所：神戸市立海外移住と文化の交流センター　5階ホール (神戸市中央区山本通3-19-8) アクセス：元町駅（JR、阪神）より北へ徒歩約15分 Día: Domingo 15 de diciembre 2019. Horario: 11:00 a 17:00 horas. Ingreso: Gratuito Local: Kobe–shiritsu Kaigai Ijyu to Bunka no Koryu Center (Centro de Intercambio de la Migración y la Cultura de la ciudad de Kobe) Dirección: Hyogo Ken, Kobe shi, Chuo Ku Yamamoto Dori 3-19-8 5F. Acceso: Bajar en la estación Motomachi (líneas JR o Hanshin), caminando hacia el norte, 15 minutos.

Latin-a · 2019/11/01

Ya se encuentran en circulación los 12,000 ejemplares de la edición de noviembre 2019 de Revista Latin-a en la que podrán leer: “Medidas básicas de prevención de desastres”, “Sobre la solicitud de la visa de residencia”, además otros interesantes artículos escritos por nuestros colaboradores. Pueden ver versión digital ingresando a: https://www.calameo.com/read/005057153eded9b9f6882

Latin-a · 2019/10/30

10月28日、Latin-a 11月号の発送をしました。今回で125号となるスペイン語情報誌「Latin-a」は、多くの方々のご協力で、ここまでくることが出来ました。本当に感謝いたします。ひょうごラテンコミュニティーのメンバーが全国約４２０ヶ所宛に無料発送しました。 El pasado lunes 28 de octubre, miembros de Comunidad Latina Hyogo realizaron el envío de los 12,000 ejemplares de la edición de octubre de Revista Latin-a que ya se encuentra en los más de 420 puntos de distribución ubicados en 27 prefecturas de Japón.

programa radial · 2019/10/30

Miércoles 30 de octubre, de 7 a 8 pm (hora Japón), en el Programa radial Latín-a, hablamos sobre el brote de influenza y los cuidados a tomar. Además, otras informaciones importantes para la vida cotidiana en Japón.

taller español · 2019/10/30

10月26日の母語教室「アミーゴス・シン・フロンテーラス（国境を越えた友達）」の後に、9月と10月生まれの子どもたちの誕生日会をしました。 El pasado sábado 26 de octubre, después de sus clases de español, los niños de nuestro taller "Amigos Sin Fronteras" celebraron el cumpleaños de sus compañeros nacidos en los meses de septiembre y octubre.

taller español · 2019/10/30

10月26日 (土) はスペイン語母語教室「Amigos sin Fronteras」の日でした。 El pasado sábado 26 de octubre, los niños de nuestro taller de español "Amigos sin Fronteras" realizaron su segunda clase de este mes.

taller español · 2019/10/29

10月26日、当団体の母語教室Amigos sin Fronterasの子どもたちがハロウィンパーティーを行いました。 El pasado sábado 26 de octubre, los niños de nuestro taller de español "Amigos sin Fronteras", junto a sus padres y profesoras, celebraron Halloween con divertidos juegos y deliciosos dulces.