· 

◆◆ラテン系親子のための「教育」「心理」「健康」に関するワークショップ/Talleres para padres e hijos: Asistencia educacional, psicológica y de salud◆◆

日本で子育てをしている多くのスペイン語圏出身者は、日本の教育制度や日本社会の習慣などが分からないために子育ての悩みや疑問を抱えています。そのような悩みや疑問を少しでも解決に導くために、専門家を招きワークショップを開催します。

個別相談にも応じます。ワークショップは、すべてスペイン語で行います(通訳はありません)。

 

ワークショップⅠ 日本の教育制度と母語保持

日時:2015627() 午後2時~5

 

講師:Marcela Lamadrid(スペイン語教師)

 

ワークショップⅡ ダブルリミテッドの子どもとのコミュニケーションの取り方
日時:2015年8月8日(土) 午後2時~5時
講師:Irma Arauz (心理カウンセラー)

ワークショップⅢ 日本社会との関わり方
日時:2015年9月26日(土) 午後2時~5時
講師:Sonia Romero de Hara (心理カウンセラー)

ワークショップⅣ 家庭における性教育(日本での現実に焦点を当てて)
日時:2015年11月28日(土) 午後2時~5時
講師:Lourdes Herrera Cadillo(助産師)

場所:たかとりコミュニティセンター
〒653-0052神戸市長田区海運町3-3-8(JR鷹取駅より徒歩5分)

参加費:無料(先着30名様まで)
メールにてお申し込みください: hlc.jp.info@gmail.com

主催:ひょうごラテンコミュニティ(HLC)www.hlc-jp.com

この事業は平成27年度神戸市パートナーシップ活動助成を受けて実施しています。

La finalidad de estos talleres es brindar información que nos permita conocer un poco más la realidad en la que están creciendo nuestros hijos, despejar dudas sobre su educación y sano desarrollo y promover una mejor comunicación en el hogar.  
 
Taller I: "La educación en Japón y la conservación de la lengua materna"
Día y hora: sábado 27 de junio 2015. De 2 a 5 pm
Expositora: Educadora Marcela Lamadrid Cruz 
 
Taller II: "Cómo lograr una buena comunicación con nuestro hijos".
Día y hora: Sábado 8 de agosto 2015. De 2 a 5 pm.
Expositora: Psicóloga Irma Arauz  
 
Taller III: "Cómo logar una mejor adaptación"
Día y hora: Sábado 26 de septiembre 2015, de 2 a 5 pm
Expositora: Psicóloga Sonia Romero de Hara  
 
Taller IV: "Educación sexual en el hogar enfocado en la realidad japonesa”
Día y hora: Sábado 28 de noviembre 2015, de 2 a 5 pm.
Expositora: Dra. Lourdes Herrera Cadillo 
 
Participación: Gratuita. (Solo podrán participar 30 personas)
Inscribirse hasta el viernes 26 de junio al Email: hlc.jp.info@gmail.com
Lugar: Centro Comunitario Takatori
T653-0052   Hyogo Ken, Kobe shi, Nagata ku, Kaiun cho 3-3-8 Japón (Caminando a 5 minutos desde la estación de Takatori de la línea JR)
Organiza: Comunidad Latina Hyogo (HLC) Web: http://www.hlc-jp.comFacebook: https://www.facebook.com/hyogolatincommunity   
 
平成27年度神戸市パートナーシップ活動助成を受け、実施しています。Este proyecto se está realizando gracias a la Subvención Partnership de la Ciudad de Kobe, año fiscal 2015. 


Ver web de Revista Latin-a

Latin-a ediciones           anteriores ▼

Programa radial Latin-a

Prevención de desastres

Vídeo sobre el procedimiento para recibir la vacuna contra la Covid-19 en Japón

Calendario Prevención 2023

Comprar recetario

ご購入はここをクリックしてください!
ご購入はここをクリックしてください!

Comprar abecedario

スペイン語アルファベット表(日本語訳付)ご購入はここをクリックしてください!
スペイン語アルファベット表(日本語訳付)ご購入はここをクリックしてください!

Imprima gratis