◆◆Somos Latinos（意味：私たちはラテン人です）」キャンペーン/ Campaña "Somos Latinos” ◆◆

イベント「フィエスタ　ペルアナ神戸2018」で、子どもを対象とした「Somos  Latinos（意味：私たちはラテン人です）」キャンペーンを行います。このキャンペーンの内容は、子どもたちが出身国のサッカーチームのユニフォームや民族衣装を着て参加し、写真撮影をするというものです。

参加者全員の写真は、情報誌Latin-a8月号に掲載されます。また、その中から12枚がLatin-a誌2019年度カレンダー用に選ばれ、8枚が2019年のLatin-a誌の表紙用に選ばれます。

申込期限　2018年7月6日(金)

記

・対象：0才～14才　必ず保護者同伴で参加してください。事前に申し込みをしていないお子さんの写真は掲載できません。

 

・申し込み方法：

参加するお子さんのお名前、年齢、国籍を、メール [email protected]　または、Latin-a誌フェイスブックhttps://www.facebook.com/RevistaLatin.a/ のインボックスに送信してください。必ず保護者が申し込んでください。2018年7月6日(金)必着

 

・写真撮影は「フィエスタ　ペルアナ神戸2018」開催中に行います。

開催日：2018年7月15日(日)

時　間：11：00～18：00

入場料：無料

場　所：神戸勤労会館7階（〒神戸市中央区雲井通5－1－2）

　　　　三ノ宮駅（JR、阪急、阪神、地下鉄）より徒歩約5分

　　　　Google地図https://goo.gl/3MBX9w

 

 

「Somos  Latinos」キャンペーンは、日本に住んでいるラテン系新世代の文化的アイデンティティの保持を促進するために、情報誌Latin-a,　MACおよび100% Ideas & Graphicsが実施しています。

 

La "Fiesta Peruana Kobe 2018" presenta la Campaña "Somos Latinos” que consiste en retratar a niños y adolescentes de nuestra comunidad ataviados con un traje típico o la camiseta de la selección de fútbol de su país. 

 

Las fotografías de todos los participantes serán publicadas en la edición de agosto de Revista Latin-a. Además, se elegirán 12 para el Calendario 2019 de Revista Latin-a y otras 8 para portadas de las ediciones del 2019 de Revista Latin-a.

 

Cierre inscripciones viernes 6 de julio 2018

 

Bases:

- Pueden participar niños (as) de 0 a 14 años y deben asistir acompañados de sus padres. No se publicará fotos de niños que no hayan sido inscritos.

- Los padres deberán inscribir a su hijo(a) enviando un correo electrónico a: [email protected] o un mensaje inbox a la página de Facebook de Revista Latin-a https://www.facebook.com/RevistaLatin.a/  indicando nombre, edad y nacionalidad de su hijo/a. Cierre inscripciones viernes 6 de julio 2018

- Las fotografías serán tomadas durante el desarrollo de la "Fiesta Peruana Kobe 2018”, a realizarse:

Día: Domingo 15 de julio 2018.

Hora: 11 a 18 Hrs.

Ingreso: Gratuito

Lugar: Kobe Kinrou Kaikan piso 7 (〒651-0096 Kobe- shi, Chuo-ku Kumoidoori 5-1-2)

Acceso: A 5 min. de la estación Sannomiya JR, Hankyu, Hanshin y Metro. Map Google: https://goo.gl/3MBX9w

 

 

La Campaña "Somos Latinos" es un proyecto realizado por Revista Latin-a, MAC y 100% Ideas & Graphics, a fin de promover la conservación de la identidad cultural en nuestras nuevas generaciones de los latinos en Japón