◆◆防災セミナーCharla Informativa: Pautas básicas para casos de desastres o emergencias complejas◆◆

在東京ペル－共和国総領事館主催の防災セミナーが、5月20日（日）浜松で行われます。

この防災セミナーは、在東京ペルー共和国総領事館が初めて行われます。

当日は、当団体代表の大城ロクサナがパネリストとして参加することになりました。

この度は、ひょうごラテンコミュニティがこのセミナーの協力ができること、とても嬉しく思います。

日時：２０１８年５月２０日（日）2時～4時

場所：あいホール

　　　　静岡県浜松市中区幸３－３－１

入場料：　無料　予約不要
お問合せ：在東京ペル－共和国総領事館

Día: Domingo 20 de mayo 2018.

Hora: de 02 a 04 pm

Ingreso: libre (no se necesita hacer reserva)

Lugar: Ai Hall, Primer piso

Dirección:  〒433-8123, Shizuoka-ken, Hamamatsu-shi, Naka-ku, Saiwai 3-3-1

Se invita a la comunidad peruana a participar en una charla informativa en español sobre las medidas de prevención y las acciones que debemos adoptar en caso de desastres naturales o emergencias complejas.

Expositores: 

- Sra. Roxana Oshiro, Directora de Comunidad Latina Hyogo 

- Municipalidad de Hamamatsu 

- Consulado General del Perú en Tokio

Los asistentes recibirán gratuitamente un ejemplar de la “Guía Básica de Prevención ante Cualquier Desastre”

Organiza: Consulado General del Perú en Tokio

Apoyan: Comunidad Latina Hyogo (HLC) y Asociación Civil Gestión Ciudadana