taller español · 2014/07/12

◆◆ 母語教室/ clase de español y celebración con comida peruana ◆◆

私たちが開催している母語教室 "Amigos sin Fronteras"　12日(土）の様子です。

今日は、楽しくお勉強をした後、６月と７月生まれのお誕生日会を開きました。

みんなが一生懸命スペイン語の勉強をしている間、お母さんたちが台所でペルー料理を作ってくれました。今日のメニューは牛肉とポテトの炒め物と野菜スープです。お父さんお母さんと一緒に美味しくいただきました。

そのあと、みんなで『ハッピーバースデー♪♪』を歌い、バースデーケーキをいただきました！！

母語教室の後には日本語の学習支援教室も開いています。ここでは母語だけではなく、誕生日会やクリスマス会、母国に関するイベントなどを通して母国の文化や習慣等も学んでいます。
日時：毎月第2、第4土曜日の11時から13時まで(母語教室）
お問い合わせ：078ー739ー0633（月～土、10：00～17：00）

Hoy sábado 12 de julio, los niños de nuestro taller realizaron su primera clase de julio y celebración de cumpleaños con comida peruana. Mientras los niños estudiaban siguiendo el programa de estudios de nuestro taller de español "Amigos Sin Fronteras”, sus padres junto a miembros de Comunidad Latina Hyogo (HLC) prepararon un delicioso lomo saltado y sopa de verduras. Al termino de las clases alumnos, profesores y padres disfrutaron de un ameno almuerzo y finalmente cantaron el tradicional “Feliz Cumpleaños” a los niños que nacieron en este mes.

El Taller de español “Amigos Sin Fronteras” es un programa de Comunidad Latina Hyogo (HLC) y funciona en la ciudad de Kobe dentro del Centro comunitario de Takatori, donde se encuentran nuestras oficinas. Se dan clases de español y se realizan actividades para transmitir la cultura y gastronomía de Latinoamérica.

Días de clases: Segundos y cuartos sábados del mes.
Horario:
Clases de idioma español: de 11 a 13 Hrs.
Informes: 078-739-0633 (lunes a sábado de 10 a 17 Hrs.)