Latin-a誌4月号を発行しました!/ En circulación edición abril Revista Latin-a

お近くの配布先については、下記に掲載してあります。

http://www.latin-a.com/lectores.html

ご自宅宛発送も可能です（送料のみご負担ください）。下記よりお申し込みください。

http://www.latin-a.com/suscripcion.html

Latin-aはひょうごラテンコミュニティが発行し、12,000部を26都府県で無償配布しています。ボランティア形式での出版であり、印刷、配布にかかる経費は情報誌の掲載広告費でまかなわれています。雑誌Latin-aに掲載中の広告元へ製品やサービスを発注する際は、「Latin-aで見ました」と伝えてください。この一言が広告の維持への貢献となり、私たちには大きな助けとなり、“情報誌Latin-a”の発行継続につながります。

フェイスブックとＨＰ（お友だちにも紹介してください）

http://www.facebook.com/RevistaLatin.a
http://www.latin-a.com/

◆◆En circulación la edición de abril de Revista Latin-a ◆◆

A partir de hoy, martes 1 de abril se encuentra en circulación la edición Nro. 63 de Revista Latin-a. En esta edición les ofrecemos el artículo titulado "La lucha por la custodia de los hijos tras el divorcio" cuyo contenido es desarrollado a través de una entrevista a las abogadas Yoko Hiyama (japonesa) y María Salomé Gonzales (paraguaya), referente al tema y la adhesión de Japón como miembro del Convenio de la Haya. Hablamos también sobre el Hanami y muchos más artículos de interés escritos por nuestros colaboradores.

Desde este enlace puede ver la edición digital:
http://www.calameo.com/read/0004178217f42f609c7f8

Ingresando a este link podrá conocer cuál es el lugares de distribución más cercano
http://www.latin-a.com/lectores.html

Si desea recibir la revista impresa en la comodidad de su hogar, puede suscribirse siguiendo los pasos del siguiente enlace: http://www.latin-a.com/suscripcion.html

Revista Latin-a es una publicación de Comunidad Latina Hyogo, se imprimen 12,000 ejemplares que se distribuyen gratuitamente en 26 prefecturas de Japón. El equipo que realiza esta publicación lo trabaja en forma voluntaria mientras que los costos de impresión y distribución se cubren con la venta de publicidad. A fin de que podamos seguir imprimiendo Revista Latin-a le pedimos que si usted llama a una de las empresas que publican en Latin-a para solicitar un producto o servicio, por favor diga "lo vi en Revista Latin-a". Este detalle representa para nosotros una gran ayuda pues contribuye a que nuestros anunciantes continúen publicando con nosotros ayudándonos así a mantener este valioso proyecto llamado "REVISTA LATIN-A" y que pueda llegar a sus manos cada mes en forma gratuita.

http://www.facebook.com/RevistaLatin.a
http://www.latin-a.com/